CAOEC/EPAC joint statement on Bill C-5
For Immediate Release: June 12, 2025
CAOEC and EPAC welcome Bill C-5 as a step toward a more competitive and prosperous energy sector
The Canadian Association of Energy Contractors (CAOEC) and the Explorers and Producers Association of Canada (EPAC) welcome the federal government’s introduction of Bill C-5 — An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act, tabled in the House of Commons on June 6, 2025.
As industry leaders convene in Calgary for the Global Energy Show to discuss the future of Canadian energy, Bill C-5 provides a framework to advance major oil and gas infrastructure projects by reducing interprovincial trade barriers and streamlining regulatory processes. Our members — representing Canada’s energy entrepreneurs and thousands of workers and businesses in energy services, exploration, and production — see this as an opportunity to harness Canada’s full energy potential and strengthen its position as a global energy leader in conventional oil, natural gas, and oilsands resource development.
We urge the federal government to complement Bill C-5 with swift action to designate critical oil and gas infrastructure projects as being in the national interest, so they can proceed without delay and begin creating jobs. While Bill C-5 is a vital first step, broader reforms to Canada’s regulatory and policy environment are essential to restoring investor confidence and unlocking the full potential of our conventional oil and gas sector.
In today’s volatile geopolitical climate, Canada’s abundant energy resources are crucial to both economic growth and global energy security. The Building Canada Act within Bill C-5 is a step in the right direction — enabling faster timelines for nation-building projects, such as pipelines, LNG export facilities, ports, and upstream developments by improving regulatory processes and granting approvals for authorizations.
CAOEC and EPAC strongly support the government’s stated commitment to consult with Indigenous peoples, respecting their rights under Section 35 of the Constitution Act, 1982. The proposed expansion of the Indigenous Loan Guarantee Program, referenced in related policy discussions, provides meaningful opportunities for greater equity ownership and long-term economic growth for Indigenous workers and their communities. We also support the establishment of a Major Projects Office to coordinate regulatory efforts, aligning with our call for efficient processes that get shovels in the ground and deliver results in rural, remote, and Indigenous communities across Western Canada.
Our members have the resources, the expertise, and the workforce to help Canada lead as a global energy superpower. We stand ready to work with the federal government to turn the promise of Bill C-5 into action — creating jobs, strengthening communities, and promoting prosperity for all Canadians.
An Tran – Strategic Communications Lead
Canadian Association of Energy Contractors
Email: atran@caoec.ca
Jen Paterson – Senior Director, Engagement and Communications
Explorers and Producers Association of Canada
Email: j.paterson@explorersandproducers.ca
Pour diffusion immédiate : 12 juin 2025
La CAOEC et l’EPAC saluent le projet de loi C-5 comme un pas vers un secteur énergétique plus concurrentiel et prospère
La Canadian Association of Energy Contractors (CAOEC) et l’Association des Explorateurs et Producteurs du Canada (EPAC[JS1] ) saluent le dépôt du projet de loi C-5, Loi édictant la Loi sur le libre-échange et la mobilité de la main-d’œuvre au Canada et la Loi visant à bâtir le Canada, par le gouvernement fédéral à la Chambre des communes le 6 juin 2025.
Au moment où les chefs de file de l’industrie se réunissent à Calgary à l’occasion du Global Energy Show pour s’entretenir de l’avenir de l’énergie canadienne, le projet de loi C-5 fournit un cadre pour faire progresser les grands projets d’infrastructure pétrolière et gazière en réduisant les obstacles au commerce interprovincial et en rationalisant les processus réglementaires. Nos membres, qui représentent les entrepreneurs du secteur de l’énergie, ainsi que des milliers de travailleurs et d’entreprises du domaine des services, de l’exploration et de la production énergétiques, considèrent qu’il s’agit là d’une possibilité d’exploiter le plein potentiel énergétique du Canada et de renforcer la position du pays en tant que l’un des chefs de file mondiaux de l’énergie dans le secteur du pétrole classique, du gaz naturel et de la mise en valeur des ressources des sables bitumineux.
Nous exhortons le gouvernement fédéral à compléter le projet de loi C-5 en désignant rapidement les projets d’infrastructure pétrolière et gazière essentiels comme d’intérêt national afin que ceux-ci puissent démarrer sans tarder et commencer à créer des emplois. Le projet de loi C-5 constitue une première étape cruciale, mais il est essentiel de procéder à des réformes plus générales du cadre politique et réglementaire du Canada afin de rétablir la confiance des investisseurs et de libérer tout le potentiel de notre secteur du pétrole et du gaz classiques.
Les abondantes ressources énergétiques du Canada sont essentielles à la croissance économique et à la sécurité énergétique mondiale dans le contexte géopolitique instable actuel. La Loi visant à bâtir le Canada, qui fait partie du projet de loi C-5, est un pas dans la bonne direction, car elle permettra de réaliser plus rapidement des projets d’édification de la nation, comme des pipelines, des installations d’exportation de GNL, des ports et du développement en amont, en améliorant les processus réglementaires et en accordant l’approbation d’autorisations.
La CAOEC et l’EPAC appuient fortement l’engagement du gouvernement à consulter les peuples autochtones et à respecter leurs droits en vertu de l’article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982. La proposition d’élargissement du Programme de garantie de prêts pour les Autochtones, mentionnée dans les discussions sur la politique connexe, offre d’importantes possibilités de plus grande participation et de croissance économique à long terme pour les travailleurs autochtones et leurs communautés. Nous soutenons en outre la création du Bureau des grands projets de sorte à coordonner tout ce qui a trait à la réglementation. Ceci répond à notre demande de processus efficaces qui font démarrer les travaux et donnent des résultats dans les communautés rurales, éloignées et autochtones de l’Ouest canadien.
Nos membres disposent des ressources, de l’expertise et de la main-d’œuvre nécessaires pour aider le Canada à devenir une superpuissance énergétique mondiale. Nous sommes prêts à collaborer avec le gouvernement fédéral pour réaliser la promesse du projet de loi C-5 : créer des emplois, renforcer les communautés et favoriser la prospérité de toute la population canadienne.
La Canadian Association of Energy Contractors (CAOEC) représente 91 sociétés d’appareils de forage terrestre, de forage en mer et d’entretien qui se trouvent en première ligne de la sécurité et de la transformation énergétiques. Ces sociétés exploitent un parc de 372 appareils de forage et de 685 appareils d’entretien en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan, au Manitoba, en Ontario et dans la région du Canada atlantique. Aussi divers que variés, les membres de la CAOEC comprennent de nombreuses petites et moyennes entreprises qui sont autant de chefs de file dans la création de débouchés pour les jeunes, les collectivités autochtones et les travailleurs de la classe moyenne.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
An Tran – responsable de la communication stratégiques
Canadian Association of Energy Contractors
Courriel : atran@caoec.ca
Jen Paterson – directrice principale, Engagement et communications
Association des Explorateurs et Producteurs du Canada
Courriel : j.paterson@explorersandproducers.ca